▲警方訊後將柯嫌等5人依詐欺罪移送法辦。(圖/記者楊忠翰攝影)
不但如斯,茂名市更是電信詐騙的大本營,不但行騙大陸人,連國外民眾都不放過,特別是說話相通的香港及台灣,本地乃至流傳一句順口溜,「學好通俗話,打工不如打德律風」,欺騙瘋狂的水平連大陸公安都十分頭疼,近年來不息投入警力偵辦,藉以沖擊本地詐騙團體。
▲台北市士林分局偵察隊長賴俊堯申明案情。(圖/記者楊忠翰攝影)
▲祈福黨成員將錢掉包後回身逃離現場。(圖/翻攝畫面)
警方表示,柯嫌等人全都來自廣東省茂名市茂南區,無獨有偶,先前台灣警方拘系的祈福黨成員,亦全都來自於茂名市,等於是祈福黨的「盛產地」,警察還玩笑示意,每次一抓到祈福黨成員,偵訊筆錄都還沒開始時,他便已打上「廣東省茂名市」六字,曆來都不需要再更改,顯見該城市欺騙風氣之氾濫。
記者楊忠翰/台北報道
大陸祈福黨再度進軍台灣!以64歲 翻譯柯姓須眉為首的5人團體,哄騙虛構的知名中醫師為幌子,宣稱這人不僅醫術精深,還能作法消除血光之災,柯嫌等人昨天在士林行騙1名老婦,卻被對方發覺出異常,老婦想把百萬現金取回時,個中1名女成員還轉身逃跑,最後被巡查警員壓抑拘系,並循線逮獲剩下4人,警方今天宣佈偵破此案 翻譯社
▲警方查扣新台幣、外幣及珠寶等證物 翻譯社(圖/記者楊忠翰攝影)
警方查詢拜訪,祈福黨專門鎖定素性純真的老婦,再以傳統社會常有 翻譯「花錢消災」觀念,向被害人游說拿錢祈福可消弭災厄,還用「拿出來 翻譯錢越多,消除的災禍就越多」等話術,蠱惑被害人拿出家中財產,再用不異的提袋裝錢,混合被害人視野後掉包,祈福黨透過自由行來台行騙,短暫逗留兩週後便逃回中國,增加警方清查上 翻譯堅苦。
本篇文章引用自此: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=293875有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社