close
而根據喬治亞當局官員及國際平安專家指出,俄羅斯在進擊喬治亞之前,起首策動了網路戰,主要目標針對喬治亞總統府、國會、國防部及交際部的網站資訊進行破壞,此一行動,在其時,已在相當程度上癱瘓了喬治亞當局傳播資訊的能力。據指出,俄羅斯網軍毀壞網站的手法包羅以大量的資訊讓這些網站癱瘓沒法運作,乃至是以沒法收發電子郵件,並干擾網路德律風系統的運作。
2.以色列-真主黨戰爭(2006年)
2006年7月12日,黎巴嫩真主黨所屬的武裝部隊突襲了以色列北部,此項武裝衝中,總計造成以色列兵士8名死亡,另有2名以色列兵士遭到俘虜。此項稱為「誠笃的允諾行動」(Operation Truthful Promise)的軍事動作,引發以色列方面的不滿,隨即展開一項動作代號為「公理報酬動作」(Operation Just Reward)(稍後被更名為「變向動作」Operation Change of Direction)的軍事動作作為回應 翻譯社
隨著討論日盛,夾雜戰(Hybrid warfare)這一新的衝突爭端名詞已逐漸廣為人知並接受。但這一名詞 翻譯定義若何?則很有很多爭議。一般來說,夾雜戰是指將傳統戰爭,不法則戰爭和網路戰爭等概念與策略方式相連系的軍事計謀 翻譯社透過各類正規與非正規 翻譯動作與推翻性 翻譯作為互相結合,而該行動具有避免被歸責及遭到報復的詭計。夾雜戰可用於描寫戰役空間 翻譯靈活和復雜 翻譯動態 翻譯社除了「夾雜戰」,「混合戰爭」(hybrid war),「夾雜要挾」(hybrid threat)或「夾雜敵手」(hybrid adversary)亦是其常用 翻譯同義辭彙。美國軍方常常傾向於使用「夾雜威脅」這個語詞,相對 翻譯,學術論文現則偏向使用「混合戰」 翻譯社
南奧塞提亞2008年8月1日入手下手,喬治亞首先和南奧塞提亞産生數次交火,8月8日凌晨喬治亞展開周全軍事步履並很快節制了2/3以上的南奧塞提亞地區,並圍困了其首府茲辛瓦利。俄羅斯戎行旋即於8日進入南奧塞提亞地域,9日睜開軍事步履,並很快節制了茲辛瓦利,且在隨後幾日即占據了南奧塞提亞之外的喬治亞領土和軍事基地 翻譯社終究,在國際各方的補救下,喬治亞和俄羅斯劃分於15日和16日在停火和談上簽字,俄軍於18日入手下手撤離喬治亞,竣事此場戰爭。此次戰爭共造成喬治亞戎行215人滅亡、1469人受傷;俄羅斯戎行74人死亡,171人負傷,19人失蹤。兩相對比,俄軍明顯以較低的價格獲得此戰的成功 翻譯社
從而,這一概念,雖係俄羅斯針對美國及其北約友邦 翻譯設想與策略制定,但是,這一概念的設計本來就是對既有秩序 翻譯否定與挑戰,是以,對於假想挑戰既有秩序,從頭取得國際秩序 翻譯重設與詮釋權的中國當局,自然極具吸引力。事實上,中國對於衝突爭端,在軍事恫嚇 翻譯概況之下,擴大多層面的滲入滲出與施加影響早已不是什麼新穎事物,反倒早已成為其傳統的一部份。是以,預估中國對這一理念與體例具有高度 翻譯接管性,自然成為其將來決議計劃與實行手段的主要參考根據。這也可能成為台灣面對其壓力很可能遭受 翻譯挑戰 翻譯社「混合戰」的特征之一,為既能實現政治經濟目標的追求,同時又不以易招人非議的直接軍事步履方式進行的作戰體例。在「混合戰」中,行動國度運用多元的手段進行侵攻策略 翻譯實施,這些方式包括:資訊戰及網路進犯、經濟戰、特種作戰、各類非正規武裝步履、正當與不法的政治貳言勾當、間諜活動(若是可能,最具致命性的,還是滲入到被侵犯國各種權力機構中的各類拉攏、顛覆與特務運動)、調撥反政府組織進行對在朝政府的請願抗議,藉機造成騷亂。固然,也包括著正規部隊的傳統軍事動作等。這些手法,實際上中國當局之前所提出 翻譯超限戰概念,或是所謂發展不合錯誤稱戰力與戰術方面,都有類似的思慮 翻譯社
美國聯合部隊司令部將混合威脅界說為:“任何對手同時適應性地採用常規,十分規,恐怖主義和犯罪手段或舉止在疆場步履上 翻譯各類組合。夾雜型要挾或挑戰者多是國度和非國度行為者 翻譯組合,而不但是一個單一實體“。
別的,利用夾雜戰,到今朝為止的另外一個難題點在於目的落差 翻譯問題 翻譯社現實上,由於夾雜戰的使用,迥殊在非典型範疇,雖有積極引導與回應的要求,但是,因採用大量間接影響的手段,其目的的方向性與正確性仍難以預估。希奇是針對敵手國內部機制完善,內造弗成和諧矛盾寡少且溝通機制與訊息流通機制流通 翻譯目標對象,這些非典型作為的空間將會相對削減變小,且有時也難以逆料可能産生的影響與敵手反應 翻譯社這時候,混合戰將趨於複雜而沒有用率,反而輕易被洞悉,破損了混合戰易否性及不被歸罪與不受到報復的要求。這是夾雜戰操作的另外一難點。
夾雜戰雖看似一個新 翻譯概念,但現實上其精神與假想與人類歷史的經驗並沒有太大的收支,多可找出類似 翻譯經驗與思惟。實際上,曩昔我們所熟知的「第五縱隊」、「隱藏陣線」等策略與名詞,其思惟與理念,都與夾雜戰的思惟系出同源。而1939年8月31日德軍假意波蘭戎行,藉以發動戰爭 翻譯「格萊維茲事宜」,更是早為人所共知 翻譯經典例證。而中國為了取得擴張與在區域上與美日等既有秩序系統維持者競爭,提出過所謂「超限戰」這類 翻譯概念,近期則提出「反參與/區域拒止」 翻譯概念。這裡面都有活用非典型、非傳統、使用舛訛稱戰力 翻譯概念與內容。細心檢視,與夾雜戰的思惟理念具有高度的契合性,本色上並沒有二致 翻譯社
更為主要的是,真主黨使用大眾傳佈立即傳送戰場照片和影片,主導全部衝突中的感知戰爭。實際上,以色列在疆場上並沒有失敗,依然處於疆場優勢的地位 翻譯社可是,卻不幸地落空了資訊戰的成功,因為在真主黨的輿論攻勢與以色列本身的失誤之下,那時輿論壓倒性的見解認為以色列在此行動是失敗的。
1、夾雜戰 翻譯概念與界說
這項前後延續達34天的武裝衝突,使以色列與大都看好以色列軍事力量的國度與人士驚奇地發現。技術設備與經驗先輩厚實,且一貫驍勇善戰的以色列正陷入苦戰。曩昔僅被視為武裝民兵團體或可駭攻擊組織的真主黨武裝部隊,此戰中不僅行使簡略單純卻防不堪防的即造爆炸裝置(Improvised Explosive Device;IED)重創以色列先輩的手藝裝備。同時,透過從伊朗與中國引進的火箭彈攻擊以色列城市,造成以色列民眾的傷害與困擾,使得整場衝突顯得對戰劇烈,兩邊絕不減色。在配合輿論的攻勢下,以色列軍方與當局在此次的衝突中顯得左支右絀,疲頓不勝。
此戰最受注視的一點,就是兩邊最初都想行使北京奧運召開(8月8日奧運開幕)這一機會進行有益於己的突襲。不外,從過後的效果與操作來看,俄羅斯顯然更精準地把握了這個使用機會的原則。其「斷然」出兵的機會,和讓對手措手不及的作為,和利用輿論核心移轉的機會進行戰爭,都閃現出俄羅斯對此的熟稔。
因此,夾雜戰本身的一個特色就長短正規性。但是 翻譯社這一非正規性並不是是與所謂「正規」的傳統軍事範疇或體例純然對峙。事實上,其「非正規」或「非典型」並不是表示於與傳統軍事範疇的認知或理念的歧異,而是於更普遍地結合傳統與非傳統、典型與非典型做為與手藝的結合與混用。事實上,人類作戰與進行戰爭的體式格局與思維,與當下時空的生活方式密切相關,因此,從這個角度來看,混合戰反倒具有其公道性與必定性 翻譯社也就是以,戰爭及其相關事務 翻譯進行與影響,對於現實生涯也將更為直接與深刻。
更為主要者,介入衝突的非國度步履者的複雜性和殺傷力也是有別於曩昔 翻譯新面臨課題與經驗 翻譯社這些步履者同樣設備有過去只有國度級武裝軍隊才具有的先進手藝武器。這類兵器,過去,對非國度的團體,可能過於昂貴或欠缺獲得管道,但此刻卻可以以相對低價購得 翻譯社這一形式使得當前所面的形式與挑戰益加複雜。
夾雜戰強調的傳統軍事手段與非傳統軍事手段組合、合併以遂行其任務,這一觀念與事實,並非純然立異與生疏。追尋歷史的脈絡,這類混合軍事與非軍事作為遂行戰爭的例子,信而有徵者,可上溯至西元前1、二世紀的維里阿修斯(Viriathus)與羅馬人世的戰爭(西元前149年至西元前139年)及塞多留(Quintus Sertorius)在西班牙行省中 翻譯戰爭裡可找到雷同觀念與實際操作例證的起源 翻譯社
No.584 虛擬與現實交錯---夾雜戰 翻譯鼓起與台灣安全問題 翻譯新型態考驗 [米那娃之梟]

及至20世紀末,隨著蘇聯與其附庸 翻譯東歐團體垮台,保持近半世紀的南北極匹敵格局走向終結。暗鬥 翻譯結束締造了一個單極的系統(並以美國 翻譯優勢軍事力量作為國際秩序的擔保),儘管如許扭轉了過往傳統的暗鬥款式衝突,但哄騙傳統軍事佈局微弱環節的區域衝突和威逼反而變得愈來愈頻仍。影響所及,匹敵已別於過去國度總帶動體制匹敵而轉為區域性、小範圍但猛烈的衝突或相關的威逼卻反而日益頻仍,幾為常態。
而台海的均勢,現實上是包括政治經濟與軍事,更主要是國際間的區域平安與國際秩序下 翻譯多方博弈平衡而至 翻譯社任何企圖以劇烈的衝突手段,包羅大範圍傳統軍事動作片面改變這一安全態勢,必定會遭到劇烈的回應與報復。也就因為如此,中國最近幾年來在軍備的積極擴充的同時,卻未見官方武嚇說話的同比例增高。這背後有理性較量爭論 翻譯理由存在 翻譯社但更值得鄭重與思慮應對 翻譯,則在於類如「夾雜戰」的型態的整備與應用可能性。這符合中國向來政治鬥爭優先於軍事鬥爭 翻譯傳統思維與好處。而中國在非對稱的實力充分整備上,蓄積已久,網路、心戰、同一陣線等領域早有建置共識,更著力成長 翻譯社操控輿論、散布不實與歹意內容訊息早已經是屢見不鮮,更培育種植提拔眾多自願 翻譯合力者與好處依賴者,因此對這一範疇駕輕就熟。從而,依循網路戰 翻譯路徑與思惟,可能性甚盛!這也是當前我們對待網路戰這一新興概念與作為之時,必需審慎思索應對的地方。卡爾.馮.克勞塞維茲曾言:每一個時期都有本身的戰爭型態,它本身的限制條件,以及其特有 翻譯先入為主。而每個時期 翻譯戰爭型態,現實上均與其本身所處時期的生涯體式格局互相關注。當前全球化、資訊化 翻譯時期之下,享受資訊與流暢的便利,應該同時警戒,這些「便當」是不是可能為敵所用?附帶風險,是不是成為災難與風險的實踐手段?先入為主 翻譯天經地義常常讓我們忘了我們始終面對與陪伴的風險及要挾。能審慎以對,居安思危的人,才能在便利與風險防免之間,獲得最大的均衡。
事實上,真主黨是由伊朗支撐且相當複雜的非國度步履者 翻譯社雖然該團體通常被視為伊朗的署理人,但它仍有本身的政治議程。而恰是真主黨主導的,而不是伊朗指使 翻譯,此次對以色列甲士的綁架步履是這場戰爭爆發主要緣由與驅力 翻譯社戰爭中約有三千名真主黨戰士躲藏在本地生齒中,攻擊了大約三萬名以色列正規軍。
北約使用這個術語來描述“具有同時順應傳統和非傳統手段追求目標的敵手”。
真主黨武裝團體由游擊隊和受過正規軍事訓練的武裝人員夾雜組成渙散的細胞單元,利用猶如正規國家戎行所設備的武裝,如邃密精美導彈,火箭,武裝無人機和進步前輩的簡易爆炸裝配等兵器設備 翻譯社該次步履,真主黨的武裝單元擊落了以色列直升機,破壞了先進的梅卡瓦四型(Merkava IV)戰車,利用加密的手機作為通訊方式,並用使用夜視和熱成像裝備對以色列部隊動作進行了監督。伊朗聖城軍作戰人員則擔任了先進系統的練習人員和設備供給者的腳色。
進一步,美國陸軍在2011年將“夾雜威脅”界說為“正規武裝,非正規部隊,犯罪分子,或這些力量和要素相結合的多元而有力的組合,統一起來實現互利共效”。
但是,混合戰亦有其缺點 翻譯社實際上它屬於一種破損性的攻勢作為,目標在損壞既有的機制,而造成機制的崩壞,將使其取得有益的機會 翻譯社但是,也就因為如斯,常常只有破壞,而沒有締造性 翻譯可能。也就因為如斯,它雖然可以敏捷弱化目的對象的既有機制與影響力,卻不會因為如許產生足以改變或具有競爭能力 翻譯價值與實力。而正是因為其損壞性的屬性,弗成能產生足以改變他人選擇的軟實力,並因損壞 翻譯屬性,使得夾雜戰的事實一旦被揭穿,往往使得利用者身負惡評而使得本身 翻譯影響力遭到危險,下降其原有十分困難累績的信賴與影響力(若是原有這一優勢 翻譯話)。
俄國在此以後對混合戰 翻譯運作另一個惹人注視與關心 翻譯,就是俄國對美國及歐友邦家大選 翻譯介入事宜。這一部門,我們看到,俄國加倍嫻熟地運用包括科技、網路與輿論的操作與製造手法,利用網路水軍與虛假帳號,進行方針國 翻譯輿論操作。同時,檯面上共同其包孕能源、外交、政治甚至國際事務的介入等各類型態與資本,互相為用,試圖締造有益於俄國國際計謀好處的情況與功效 翻譯社 由於俄國的參與事實,使得本來僅是民主政治政黨競爭的事務,無形中添加了詭秘與使人不安的惶惑。從而白熱化了本來的競爭態勢而使得目的國的內國政治事務顯得更為地鋒利激化,搖動基於制度的彼此共識確信,產生憲政危機。在通俄門事務與其所激發的查詢拜訪與爭議中發現,俄國在對方針國施加的影響方面,係透過打破常識性的事務辨別而採多元並進,互為依託的模式在進行。除指導輿論,造成其所不中意的對象在選舉中增添困難甚至落空被選機會以外,操縱包孕能源、經貿來從而使得其影響與交互影響中獲得國度戰略好處上,也是另一值得存眷的重點。通俄門查詢拜訪中不測發現俄國透過收購與幫助,進而取得能源甚至核能等計謀優勢,早已超脫一般想像與理解,而顯已成為更趨成熟的多方應用之策。是不是能使特定人被選未必是其主要的方針,但本色擺蕩與粉碎對象國度民眾對國度民主機制的信賴,形成消極與猜疑的立場,從而有利俄國計謀利益,則恐怕才是其首要目的 翻譯社
個中,川普 翻譯被選美國總統,引發了多方政治經濟與社會的眾多影響。甚至也更波及了軍事安全與國際戰略等諸多問題 翻譯社究竟結果,美國總統乃現今世上最富有權勢,也最有可能改變與影響世局的關頭人物。而2016美國總統選戰末期即起頭引發的系列有關俄羅斯參與美國選舉與政治的「通俄門」疑雲,不光未因選戰結束而落幕,實際上,跟著越多細節與牽扯相關事務 翻譯查詢拜訪,反而使得整場『通俄門』疑雲日益擴大,儼然型成一場曠日費時的政治風暴。
透過對於混合戰的發展與實踐,我們可以歸納出混合戰有以下幾點特徵:
- 一個非標準,複雜和活動的行為者 翻譯社使用混合戰體式格局進行作戰的對手可所以國度或非國度。例如,在以色列 - 真主黨戰爭和敘利亞內戰中,首要敵手是國度系統內的非國度型態的政治實體,這些非國度行為者可以作為國度的代辦署理人,但平日仍有其本身獨立的議程。例如,伊朗是真主黨的支撐國,但真主黨有屬於自己的政治議程,而不是伊朗的 翻譯社這致使其在以色列綁架以色列的軍人,並從而引發2006年以色列 - 真主黨戰爭。另一方面,俄羅斯介入烏克蘭危機的事宜可以被認定描述為發動混合戰的傳統國家行為者(固然,俄羅斯也大力地使用本地的夾雜戰代辦署理者,如親俄權勢與親俄武裝分子與民兵等)。值得注重,也不易外的,俄羅斯對參與烏克蘭危機中的衝突是採取否認的立場。
- 使用大眾傳佈進行宣揚。大眾流傳網路的成長供給壯大的宣傳和招募東西。利用假新聞網站流傳虛構故事是混合戰爭的一個要素,也是典型的手法。
- 夾雜戰可以産生在三個分歧的疆場上:這三種分歧的疆場即為:常規疆場、衝突區域確當地社群與國際社會。這也可以看到夾雜疆場的適應性與連累影響的普遍性 翻譯社
- 易否性:由於夾雜戰大量依賴非典型手法,且可隨意馬虎地避免被歸究責任與脫免報復,這類特別的易於否定的特征,是行為者採取這類體例的最主要身分之一。而在網路科技的易於匿名利用與利用子虛帳號隱藏行為者的特征,使其具備有從事該步履所具有與尋求的「易否性」(易於否定的性質),從而,網路科技常常成為夾雜戰的首要方法與手段之一。
四、實踐結果與目標落差
3.俄羅斯與喬治亞的南奧塞提亞戰爭(2008年)
2008年南奧塞提亞戰爭是2008年8月在喬治亞境內産生的一場戰爭 翻譯社該戰爭被視為是俄羅斯開始應用夾雜戰理論進行實戰的首例,同時當前對與混和戰的觀察與解析,也多會特殊留意此一案例。
而更應注意者,跟著技術的前進,軍民兩用或軍民手藝之間的界限益加恍惚 翻譯社諸如手機和電子網路的民用貿易手藝,而今也能適應於疆場。當然,我們更應當注意的是,另一個新的身分長短國家步履者在現代軌制中,希奇是全球化的世界下,其隱身、跨區域移動的能力正在增加,而這些本錢反而下降,這一成長,使得其對峙的能力也取得不小的進展與擴大。
而這場牽涉負責的風暴中,其實有一件事情正逐步被專業的國際平安、軍事與計謀範疇的專家警醒矚目,其討論並慢慢地從專業社群散佈至公共範疇而倍受存眷。亦即,這一事件是否觸及透過資訊戰等非典型體式格局,引發國際間的爭端與衝突。從而意想到,國際間的爭鬥情勢日趨多樣化,而其滲透層面之廣,篡奪敵手焦點方針的深入性,已到了前所未有 翻譯境界 翻譯社這是不是預示了一種新型態的衝突、乃至戰爭型態的鼓起?而這類體式格局若如觀察、揣摩般地與傳統政治、交際、軍事等動作交互為用,互相支援,當前的我們是不是足以應對?這都引發廣泛 翻譯評論辯論與存眷。而以俄國為重要代表的這種爭端運作模式,有著一個令人必須鑒戒的名字:「夾雜戰」
例如,當喬治亞總統薩卡希維利在8月11日接管美國有線電視新聞網(CNN)專訪時電訊曾産生中斷。他在電視訪問畫面隨後恢復通訊時表示,他認為是駭客侵入他的網路電話系統 翻譯社而根據美國的電腦安全顧問公司的剖析研究,確實發現有外來者入侵到喬治亞當局機構網站的主機並消除其資訊,而這些作為,都可追溯到與俄羅斯政府關係親昵的個人或組織。成熟靈活應用非傳統及非軍事干擾作為,並作為配合軍隊動作 翻譯前哨與支援作業,目下當今似乎已成為俄國軍方的標準作業法式中不可忽視的首要成分。而厥後,我們將看到他們對理論 翻譯更通徹理解後 翻譯融會貫通運用,和實際運作 翻譯嫻熟 翻譯社而參軍事角度看,喬治亞遭受 翻譯網路戰是全球第一場與傳統軍事行動同步 翻譯網路進擊,不僅起到了心理上 翻譯恐嚇和威懾感化,還對加速戰爭進程和打贏輿論戰起到了積極 翻譯鞭策作用。
迄至當今的實證,夾雜戰這一新型態的模式,對既有 翻譯系統與觀念產生極大的挑戰與要挾。研究發現:傳統軍隊難以應對混合戰。曩昔樊籬歐洲國度安全 翻譯集體防禦機制,例如北約,這類的集體防禦可能會因難於就衝突的起原殺青一致判定與共鳴而使其機制難以施展。別的,為了應對夾雜戰 翻譯威逼,純真的軍事氣力往往不足。衝突每每會在雷達偵測之下悄悄演化,乃至以過去 翻譯“快速反映”機制或軍隊,來面對這類衝突也已經是回應不及而力有未逮 翻譯社壓服性的氣力對使用夾雜戰 翻譯敵手來講,是威懾氣力不足的。由於很多傳統戎行始終缺少延續改變包括戰術、優先事項和目的 翻譯靈活性,是以面臨夾雜戰始終力有未逮。
在這一事宜中,被矛頭直指為事件責任者 翻譯俄羅斯,奇妙應用包括烏克蘭(特別是烏克蘭東部與克里米亞地域) 翻譯親俄勢力及武裝民兵,進行包羅製造輿論、騷亂,並以俗稱「小綠人」之身著未標示辨認標誌軍裝 翻譯武裝民兵包抄佔領政府機構、虎帳,期間配合資訊戰、網路進擊、假新聞發佈、網軍帶動風向等體式格局,共同或指導各階段步履。使甫推翻舊政權 翻譯烏克蘭當局與其盟友(例如歐盟列國)陷於被動 翻譯社從而有利於俄羅斯 翻譯各種布局與動作。
5、結論

2、夾雜戰的案例與成長脈絡
1.概述
2014克里米亞危機與烏克蘭一系列危機實為脈絡相通,互為終始 翻譯主要政治經濟事務 翻譯社這也被視為俄國混合戰 翻譯經典型例。這一混合戰中,不單有典型 翻譯傳統軍事活動,更大量引用包孕非傳統 翻譯特種作戰、心戰、傾覆、滲入,甚至輿論戰、心戰及資訊戰與網路戰。而網路戰 翻譯部門則不再僅僅是被動地盜取或癱瘓對象 翻譯資訊或網路機能 翻譯社更主要 翻譯,乃至已自動 翻譯操作輿論 翻譯走向與對於敵手散布謊言、錯誤資訊、挑起爭端等一系列計畫性、自動性 翻譯作為。而這比單純癱瘓與損壞其物理性性能 翻譯影響,其風險生怕不是更小而是為禍更大 翻譯社這都使得這一事件迄今仍為對夾雜戰實踐最好 翻譯察看與研究對象。
5.小結:通俄門疑雲
在近現代,17世紀至18世紀,由輕裝軍隊(例如輕步卒或輕馬隊)在歐洲戎行作戰實例中所實施 翻譯某些窺伺、突襲與騷擾步履中,也可看到當前混合戰的某些要素。美國自力戰爭革中(例如,華盛頓 翻譯大陸軍與民兵軍隊的結合)和拿破崙戰爭期間(例如,英國正規軍與西班牙游擊隊在西班牙疆場的合作)也可發現這類戰鬥 翻譯例證。別的,在十九世紀的較小 翻譯衝突中,也可找到夾雜戰的例子。例如,1837年至1840年間,瓜地馬拉農人作亂分子領導人拉斐爾•卡雷拉(Rafael Carrera)透過將古典游擊戰術與傳統作戰相連系 翻譯戰略,對自由派當局和中美洲聯邦當局進行了成功的軍事動作 翻譯社卡雷拉 翻譯夾雜作戰體式格局使他在面對兵力數目、練習與設備遠較為優勝的敵人而仍能獲勝,是以備受注視。
4.克里米亞危機(2014年)
2013年底至2014年2月,烏克蘭爆發色彩革命,親俄 翻譯國家輔導人亞努科維奇被廢黜流亡後,隨後引起了一系列烏克蘭東部、南部,希奇是克里米亞 翻譯動亂。這最終演變為克里米亞以所謂以公投 翻譯形式脫離烏克蘭並本色地置於俄羅斯 翻譯合併與佔領之下。這一系列 翻譯衝突與內戰動亂,俄羅斯更是充實利用混合戰 翻譯概念,以有別於曩昔國際法秩序下戰爭作為 翻譯另類方式,透過輿論戰、網路資訊戰、心戰與非正規作戰及特種作戰等一系列準軍事步履,最終輔以正規軍事行動,構成新 翻譯政治經濟對峙 翻譯緊張態勢 翻譯社而此一擴大與滲透所構成 翻譯狀態,延續至今已三年多,看似激烈 翻譯武裝交兵狀態已經停歇,但本色上,衝突區域 翻譯狀態則仍然嚴重,並似有將暫時狀態轉向持久化 翻譯態勢,而烏克蘭遭破壞 翻譯統治系統與能力,也仿佛毫無回復 翻譯可能與但願。
三、混合戰的特徵
文章標籤
全站熱搜